Pravila privatnosti

Briggs & Stratton, LLC i njegove podružnice („Briggs & Stratton,” „mi,” ili „nas”) shvaćaju vašu privatnost ozbiljno i želimo da znate kako prikupljamo, koristimo, dijelimo i štitimo vaše osobne podatke.

Ova Pravila privatnosti govore vam o sljedećem:

1. Koje osobne podatke prikupljamo

2. Svrhe za koje koristimo te podatke

3. Kako možemo dijeliti te podatke

4. Kako štitimo vaše podatke

5. Koliko dugo čuvamo vaše podatke

6. Vaši izbori u vezi s vašim osobnim podacima

7. Informacije specifične za vašu regiju

   a. Za stanovnike Kalifornije

   b. Za sve stanovnike izvan SAD-a

   c. Za stanovnike EGP-a/Švicarske/UK-a

   d. Za stanovnike Australije i Novog Zelanda

8. Pitanja i ažuriranja

Osim odjeljka o Kaliforniji u nastavku, ova se Pravila primjenjuju na osobne podatke koje Briggs & Stratton i naši brendovi, koji uključuju, ali nisu ograničeni na Briggs & Stratton, Simplicity, Snapper, Ferris, Vanguard, Allmand, Billy Goat, Murray, Branco i Victa (zajednički, „Briggs & Stratton”) prikupljaju putem naših web stranica i aplikacija („Aplikacije”) (zajednički, „Stranica”).

Osobni podaci prikupljeni putem Stranice prenose se na poslužitelj koji se nalazi u Sjedinjenim Američkim Državama i kojim upravlja Briggs & Stratton. Briggs & Stratton će koristiti vaše osobne podatke i može ih prenijeti trećim stranama koje se nalaze u Sjedinjenim Američkim Državama i u trećim zemljama u svrhe opisane u ovim Pravilima privatnosti. Ove treće zemlje mogu imati standarde zaštite podataka koji se razlikuju od standarda u zemlji u kojoj boravite. Podnošenjem svojih osobnih podataka ovoj Stranici i/ili potvrdnim označavanjem vašeg pristanka kroz taj proces, pristajete na korištenje, otkrivanje i prijenos vaših osobnih podataka kako je opisano u ovim Pravilima privatnosti. Osobni podaci su informacije koje bi se razumno mogle koristiti za vašu individualnu identifikaciju, kao što su vaše ime, adresa e-pošte i telefonski broj.

 1. Informacije koje prikupljamo

a. Informacije koje nam dajete

Prikupljamo informacije koje unosite na našu Stranicu. Na primjer, prikupljamo informacije od vas kada naručujete, kreirate račun, pošaljete nam e-mail s pitanjem, kreirate Listu želja, napišete recenziju, preuzmete i koristite jednu od naših aplikacija ili koristite bilo koju od naših usluga. Informacije koje prikupljamo od vas mogu uključivati:

• Vaše ime

• Vaše podatke za prijavu (login credentials) za vaš račun

• Vašu poštansku adresu

• Vašu e-mail adresu

• Vaš telefonski broj

• Vaše narudžbe, broj kreditne kartice i druge podatke za plaćanje

• Vaše komentare na blogovima i forumima na Stranici

• Demografske podatke i podatke o životnom stilu, kao što su dob, osobni interesi i preferencije proizvoda

• Informacije koje dajete o vašem korištenju naših proizvoda ili usluga

b. Informacije koje dajete o trećim stranama

Ako Stranici pružite osobne podatke o trećim stranama, ti će se podaci tretirati u skladu s ovim Pravilima privatnosti. Vi ste odgovorni za davanje obavijesti i dobivanje suglasnosti za dijeljenje osobnih podataka trećih strana kako to zahtijeva primjenjivi zakon.

c. Informacije od trećih strana

Možemo primiti informacije o vama od trećih strana koje nam pomažu ažurirati, proširiti i analizirati naše evidencije te poboljšati iskustvo na našoj web stranici. Mi ne koristimo te informacije za vašu individualnu identifikaciju, ali one odražavaju neke od vaših aktivnosti na Internetu, kao što su web stranice koje ste posjetili neposredno prije posjeta Stranici ili poveznice dostupne na drugim web stranicama koje su vas usmjerile na Stranicu. Nadalje, kako bi ova Stranica poboljšala svoju sposobnost prilagođavanja individualnim preferencijama, možemo kombinirati informacije o navikama kupnje korisnika sa sličnim informacijama od naših trgovačkih partnera kako bismo stvorili personalizirani korisnički profil. Kada korisnik obavi kupnju kod naših trgovačkih partnera, te tvrtke prikupljaju i dijele te informacije o kupnji s nama kako bismo Stranicu mogli prilagoditi preferencijama naših korisnika.

d. Informacije prikupljene putem tehnologije

Koristimo li kolačiće?

Da. Kolačići su male datoteke koje web stranica ili njezin pružatelj usluga prenosi na tvrdi disk vašeg računala putem vašeg internetskog preglednika (ako dopustite) i koje omogućuju sustavima web stranice ili pružatelja usluga da prepoznaju vaš preglednik te uhvate i zapamte određene informacije.

Koristimo kolačiće kako bismo lakše zapamtili i obradili stavke u vašoj košarici za kupnju, razumjeli i spremili vaše preferencije za buduće posjete našoj Stranici te prikupili zbirne podatke o prometu Stranice i interakcijama sa Stranicom kako bismo u budućnosti mogli ponuditi bolja iskustva i alate na Stranici. Možemo angažirati pružatelje usluga trećih strana koji će nam pomoći u boljem razumijevanju posjetitelja naše Stranice. Ovim pružateljima usluga dopušteno je koristiti informacije prikupljene u naše ime samo kako bi nam pomogli u vođenju i poboljšanju našeg poslovanja.

Ako želite, možete odabrati da vas računalo upozorava svaki put kada se šalje kolačić ili možete odabrati da isključite sve kolačiće prilagođavanjem postavki preglednika. Kao i kod većine web stranica, ako isključite kolačiće, neke od naših usluga možda neće ispravno funkcionirati. Međutim, i dalje možete naručivati telefonom ili kontaktiranjem službe za korisnike.

Ne dopuštamo trećim stranama da prikupljaju individualno prepoznatljive informacije o vama ili vašim online aktivnostima na ovoj Stranici ili na različitim stranicama tijekom vremena koristeći kolačiće ili bilo koja druga sredstva.

Više informacija o tome kako koristimo kolačiće možete pronaći u našim Pravilima o kolačićima (Cookie Policy).

Datoteke zapisnika (Log Files)

Stranica koristi Internetske protokole („IP”) adrese za analizu trendova, administriranje Stranice, praćenje kretanja korisnika i prikupljanje širokih demografskih informacija za zbirnu upotrebu. Internetski davatelj usluga ("ISP") obično dodjeljuje nasumičnu dinamičku IP adresu u trenutku vašeg biranog pristupa. Za korisnike lokalne mreže ("LAN"), DSL-a ili kabelskog modema, statička IP adresa može biti trajno dodijeljena određenom računalu. Možemo zabilježiti IP adrese posjetitelja Stranice. Iako IP adresa može otkriti vašeg ISP-a ili geografsko područje, ne možemo odrediti vaš identitet isključivo na temelju vaše IP adrese. Međutim, možemo povezati IP adrese s osobnim podacima koje nam dajete putem Stranice..

e. Informacije koje pružate trećoj strani

Stranica uključuje poveznice sa Stranice prema web mjestima ili aplikacijama kojima upravljaju treće strane (“Web mjesta trećih strana”), kao i dodatke (plug-inove) s tih web mjesta (kao što su gumbi za Twitter). Briggs & Stratton ne kontrolira nijedno Web mjesto trećih strana i nije odgovoran za bilo kakve informacije koje oni mogu prikupiti. Praksa prikupljanja informacija na Web mjestima trećih strana regulirana je njihovim pravilima privatnosti. Vaš je izbor želite li pristupiti bilo kojem Web mjestu treće strane. Preporučujemo da pročitate njihova pravila privatnosti ako se odlučite za to. Unatoč tome, nastojimo zaštititi integritet naše Stranice i pozdravljamo sve povratne informacije o tim Web mjestima trećih strana.

f. Podaci prikupljeni putem aplikacija za praćenje proizvoda

Briggs & Stratton nudi Aplikacije koje prikupljaju i prikazuju informacije o Briggs & Stratton proizvodima povezanim s internetom („Aplikacije za praćenje proizvoda”). Na primjer, Briggs & Stratton bi mogao ponuditi Aplikaciju za praćenje proizvoda koja prikuplja informacije s generatora kupljenog od tvrtke Briggs & Stratton, a koji je povezan s internetom. Ako preuzmete Aplikaciju za praćenje proizvoda i u toj Aplikaciji registrirate Briggs & Stratton proizvod povezan s internetom koji koristite ili koji ste kupili, Aplikacija za praćenje proizvoda može prikupljati podatke o tom proizvodu, kao što su podaci o korištenju. Na primjer, u slučaju generatora povezanog s internetom, Aplikacija može prikupljati informacije o tome koliko sati tjedno generator radi. Ako Aplikaciji za praćenje proizvoda također pružite osobne podatke, npr. svoje ime ili adresu, Aplikacija može povezati podatke prikupljene s proizvoda s vašim osobnim podacima. Ako su podaci s proizvoda povezani s osobnim podacima, tretirat ćemo i te podatke kao osobne podatke.

Neke Aplikacije za praćenje proizvoda mogu prikupljati podatke o fizičkoj lokaciji vaših Briggs & Stratton proizvoda povezanih s internetom. Briggs & Stratton neće kombinirati podatke o lokaciji s osobnim podacima bez da vas o tome obavijesti u okviru zasebnih pravila ili obavijesti. Kao takav, Briggs & Stratton neće tretirati podatke o lokaciji kao osobne podatke, osim ako se takvi podaci o lokaciji kombiniraju s osobnim podacima ili ako to zahtijeva primjenjivi zakon.

Osim razloga opisanih u nastavku, svrha zbog koje prikupljamo informacije putem Aplikacija za praćenje proizvoda je pružanje informacija o vašim Briggs & Stratton proizvodima povezanim s internetom te kako bismo mogli poboljšati takve proizvode i povezane usluge. Briggs & Stratton je jedini i isključivi vlasnik svih informacija koje prikuplja, prima ili stvara u vezi sa svojim Aplikacijama, a koje nisu osobni podaci (npr. tehnički podaci i analitički podaci), te će koristiti, pohranjivati, obrađivati, dijeliti i otkrivati takve informacije u bilo koju svrhu, u skladu s primjenjivim zakonom.

Pojedinosti o tome kako Aplikacija za praćenje proizvoda rukuje podacima mogu biti specifičnije opisane u pravilima ili uvjetima korištenja specifičnim za tu Aplikaciju. Ako Aplikacija ili Briggs & Stratton proizvod koji koristite imaju zasebna pravila privatnosti ili uvjete korištenja koji se primjenjuju na njih, ta pravila privatnosti ili uvjeti korištenja prevladavaju nad uvjetima u ovim Pravilima privatnosti.

 2. Svrhe za koje koristimo informacije koje prikupljamo

Koristimo informacije koje prikupljamo kako bismo služili našim klijentima i poboljšali njihovo iskustvo na Stranici. Neki primjeri uključuju:

• Ispunjavanje narudžbi i zahtjeva za proizvodima, uslugama ili informacijama

• Praćenje i potvrđivanje online narudžbi

• Poboljšanje korisničke usluge

• Marketing i oglašavanje proizvoda i usluga

• Provođenje istraživanja i analiza

• Uspostavljanje i upravljanje vašim računima kod nas

• Komuniciranje o posebnim događajima, nagradnim igrama, promocijama i anketama

• Vašu identifikaciju na našoj Stranici i prilagođavanje poruka i ponuda vama na temelju vaših interakcija s nama na mreži

• Omogućavanje interakcija s Briggs & Strattonom i drugima, kao što je omogućavanje da prijatelju pošaljete poveznicu e-poštom ili objavite poveznicu na Facebooku

• Kontinuirano procjenjivanje i poboljšanje našeg online korisničkog iskustva

• Sprječavanje, otkrivanje i istraživanje kršenja ovih Pravila privatnosti ili bilo kojih primjenjivih pravila privatnosti ili uvjeta usluge ili uvjeta korištenja, te istraživanje prijevara, povrata naplate ili drugih pitanja

• Usklađenost sa zakonom ili zaštita prava, imovine ili sigurnosti tvrtke Briggs & Stratton, naših korisnika ili drugih, uključujući održavanje sigurnosti mreže i informacija, za sprječavanje prijevara i prijavljivanje sumnjivih kriminalnih radnji

Osim ako je dopušteno primjenjivim zakonom, Briggs & Stratton će koristiti osobne podatke koje nam dostavite samo onako kako je navedeno u trenutku otkrivanja (ili je bilo očito u trenutku otkrivanja), pored svrha opisanih u ovim Pravilima privatnosti.

Ankete i natječaji

Povremeno naša Stranica traži informacije od korisnika putem anketa ili natječaja. Sudjelovanje u ovim anketama ili natječajima je potpuno dobrovoljno i stoga imate izbor hoćete li otkriti te informacije ili ne. Tražene informacije mogu uključivati podatke za kontakt (kao što su ime i adresa za dostavu) i demografske podatke (kao što su poštanski broj ili dobna razina). Podaci za kontakt koristit će se za obavještavanje pobjednika i dodjelu nagrada. Podaci iz ankete koristit će se u svrhu praćenja ili poboljšanja korištenja ove Stranice i vašeg zadovoljstva njome.

 3. Kako otkrivamo (dijelimo) informacije koje prikupljamo

Slijede neki od načina na koje možemo otkriti vaše osobne podatke:

• Subjekti Briggs & Stratton: Briggs & Stratton, ili njegove podružnice ili afilijacije, vlasnici su povezanih robnih marki, uključujući, ali ne ograničavajući se na, Snapper, Simplicity, Brute, Murray i Victa. Kao takve, ako pružite informacije na bilo kojoj od web stranica u vlasništvu ili kojima upravlja Briggs & Stratton, ili njegove podružnice ili afilijacije, te se informacije mogu kombinirati ili dijeliti među drugim sadašnjim ili budućim subjektima Briggs & Strattona, uključujući podružnice i afilijacije.

• Pružatelji usluga trećih strana: Također možemo dijeliti vaše informacije s pružateljima usluga trećih strana koji su u ugovornom odnosu s Briggs & Strattonom, ili njegovim podružnicama ili afilijacijama, kako bi nam pomogli pružiti vam usluge. Takvi pružatelji usluga trećih strana uključuju, na primjer, obrađivače plaćanja kreditnim karticama, marketinške stručnjake za e-poštu, pružatelje usluga analitike web stranica i pružatelje usluga chat komunikacije.

• Partneri: Također možemo dijeliti vaše informacije s trećim stranama koje prodaju proizvode ili usluge za koje vjerujemo da bi vas mogle zanimati, kao što su neovisni zastupnici koji prodaju naše proizvode i usluge, distributeri koji distribuiraju naše proizvode zastupnicima i drugi trgovački partneri koji, na primjer, pružaju povezane proizvode i usluge, poput vrtne opreme ili potrepština.

• Suglasnost (pristanak): Možemo otkriti osobne podatke trećim stranama ako to zatražite ili pristanete, ili u slučaju da se informacije koriste u obliku u kojem niste identificirani.

• Obvezna otkrivanja: Ponekad ćemo možda morati dijeliti osobne podatke u sudskom postupku, ili kao odgovor na sudski nalog, sudski poziv, zahtjev za građanskim otkrivanjem, drugi pravni proces, ili na drugi način kako to zahtijeva zakon.

• Pravna usklađenost i zaštita: Možemo otkriti podatke o računu i druge osobne podatke kada vjerujemo da je otkrivanje potrebno radi usklađivanja sa zakonom ili zaštite prava, imovine ili sigurnosti tvrtke Briggs & Stratton, njezinih podružnica ili afilijacija, naših korisnika ili drugih. To uključuje razmjenu informacija s drugim tvrtkama i organizacijama radi zaštite od prijevara i smanjenja kreditnog rizika.

• Korporativne transakcije: Zadržavamo pravo otkriti i prenijeti vaše informacije, uključujući vaše osobne podatke:

  • Sljedećem vlasniku, suvlasniku ili operateru Stranice ili nasljedniku baze podataka.

  • U vezi s korporativnim spajanjem, konsolidacijom, prodajom u biti svih naših članskih udjela i/ili imovine ili drugom korporativnom promjenom, uključujući svim potencijalnim kupcima.

Javni forumi

Naša Stranica nudi javno dostupne blogove ili forume zajednice. Trebali biste biti svjesni da svaku informaciju koju navedete u tim područjima mogu čitati, prikupljati i koristiti drugi koji im pristupaju. Osim toga, vaše sudjelovanje u bilo kojem blogu ili forumu zajednice putem Stranice podliježe Uvjetima korištenja.

Zaštita privatnosti djece na mreži

Ne prikupljamo nikakve informacije od osoba mlađih od 13 godina. Naša Stranica, proizvodi i usluge usmjereni su na osobe koje imaju najmanje 13 godina ili više. Ako ste mlađi od 13 godina, niste ovlašteni koristiti ovu Stranicu. Ako neka zemlja ima višu dob za zaštitu privatnosti maloljetnika na mreži, nećemo prikupljati podatke od nijednog maloljetnika u toj zemlji koji je mlađi od minimalne dobne granice.

 4. Kako štitimo informacije koje prikupljamo

Radimo na zaštiti vaših osobnih podataka od gubitka, pristupa, korištenja, izmjene ili otkrivanja od strane/prema neovlaštenim osobama. Tijekom prijenosa osobnih podataka između vas i naše Stranice, koristimo softver Secure Sockets Layer (SSL) za šifriranje informacija koje unosite. Tijekom procesa narudžbe, otkrivamo samo zadnje četiri znamenke broja vaše kreditne kartice prilikom potvrde narudžbe. Cijeli broj kreditne kartice, naravno, šalje se odgovarajućoj tvrtki za kreditne kartice tijekom obrade narudžbe, ali ne pohranjujemo informacije o vašoj kreditnoj kartici na našim poslužiteljima.

Svi podaci naših korisnika su ograničeni u našim uredima. Samo zaposlenicima kojima su te informacije potrebne za obavljanje određenog posla (na primjer, predstavnik službe za korisnike) dopušten je pristup podacima koji omogućuju osobnu identifikaciju. Svi zaposlenici koji imaju pristup osobnim podacima redovito se informiraju o našim sigurnosnim i privatnim praksama. Nakon dodavanja novih pravila, ti se zaposlenici obavještavaju i/ili podsjećaju na važnost koju pridajemo privatnosti i na to što mogu učiniti kako bi poboljšali zaštitu informacija naših kupaca. Konačno, poslužitelji koje koristimo za pohranu podataka koji omogućuju osobnu identifikaciju nalaze se u sigurnom području s ograničenim pristupom.

Važno je da se zaštitite od neovlaštenog pristupa vašoj lozinki i vašem računalu. Obavezno zatvorite preglednik nakon što završite posjet Stranici.

Napominjemo da unatoč našim razumnim naporima, nijedna sigurnosna mjera nije savršena niti neprobojna, stoga ne možemo jamčiti sigurnost vaših osobnih podataka.

 5. Koliko dugo čuvamo vaše osobne podatke

Zadržat ćemo vaše podatke sve dok je vaš račun aktivan ili koliko je potrebno za pružanje usluga, te 12 mjeseci nakon naše posljednje interakcije s vama. Vaše podatke možemo zadržati dulje razdoblje, ako je to potrebno radi usklađivanja s našim zakonskim obvezama, rješavanja sporova i provedbe naših sporazuma.

 6. Vaši izbori u vezi s vašim osobnim podacima

Možete odabrati da:

• Prestanete primati marketinške ili promotivne e-poruke klikom na poveznicu za odjavu u e-poruci

• Ažurirate, izbrišete i ispravite osobne podatke u svom računu ili nas kontaktirate. Ažurirat ćemo, izbrisati i ispraviti vaše osobne podatke kako to zahtijeva primjenjivi zakon.

 7. Informacije specifične za vašu regiju

a.  Za stanovnike Kalifornije

Za stanovnike Kalifornije, molimo pročitajte informacije u nastavku.

Pomoć za osobe s invaliditetom

Alternativni formati ovih Pravila privatnosti dostupni su osobama s invaliditetom. Molimo kontaktirajte nas putem e-pošte za pomoć.

Obavijest o prikupljanju za stanovnike Kalifornije:

Briggs & Stratton prikuplja osobne podatke identificirane u Odjeljku 1 ovih Pravila i kako je opisano u nastavku, u svrhe identificirane u odjeljku 2 ovih Pravila i kako je opisano u nastavku. Briggs & Stratton zadržava prikupljene osobne podatke za razdoblje opisano u odjeljku 5, iznad. Možemo „prodati” ili „dijeliti” vaše osobne podatke, kako CPRA definira te pojmove. Ne prikupljamo niti obrađujemo osjetljive osobne podatke u svrhu izvođenja zaključaka o vašim karakteristikama. U mjeri u kojoj tvrtki Briggs & Stratton dajete osobne podatke o drugim stanovnicima Kalifornije, vi ste odgovorni za davanje ove obavijesti njima.

Opseg:

Čiji su osobni podaci obuhvaćeni ovim odjeljkom za Kaliforniju?

Ovaj odjeljak za Kaliforniju primjenjuje se samo na osobne podatke stanovnika američke savezne države Kalifornije u njihovom svojstvu potrošača („Potrošači iz Kalifornije”).

„Potrošač” ne uključuje zaposlenike, kandidate za posao, vlasnike, direktore, službenike, članove medicinskog osoblja ili ugovorne radnike tvrtke Briggs & Stratton (zajednički, „HR pojedinci”), niti kontakte za hitne slučajeve HR pojedinaca ili uzdržavane osobe ili supružnike koji primaju beneficije od Briggs & Strattona na temelju njihovog odnosa s HR pojedincem u njihovom svojstvu HR pojedinaca ili kontakata za hitne slučajeve, uzdržavanih osoba ili supružnika.

Što su osobni podaci za potrebe ovog odjeljka za Kaliforniju?

Za potrebe ovog odjeljka za Kaliforniju, „osobni podaci” znače informacije koje identificiraju, odnose se na, opisuju, mogu biti povezane s, ili bi se razumno mogle izravno ili neizravno povezati s određenim potrošačem ili kućanstvom iz Kalifornije. „Osobni podaci” ne uključuju informacije izuzete iz definicije tog pojma zakonom Kalifornije, kao što su zaštićene zdravstvene informacije koje podliježu Zakonu o prenosivosti i odgovornosti zdravstvenog osiguranja (HIPAA).

Koje osobne podatke obuhvaća ovaj odjeljak za Kaliforniju?

Ovaj odjeljak za Kaliforniju primjenjuje se na sve osobne podatke potrošača iz Kalifornije koje prikuplja Briggs & Stratton, koje Briggs & Stratton otkriva u poslovne svrhe ili koje Briggs & Stratton prodaje ili dijeli, bez obzira na to jesu li osobni podaci prikupljeni, otkriveni, podijeljeni ili prodani putem web stranice Briggs & Strattona. Tablice u nastavku opisuju naše prakse trenutačno i tijekom 12 mjeseci prije stupanja na snagu ovih Pravila.